Forventninger, julekalender og peppekakebaking

Endelig er desember her. Store og små har ventet lenge på 1 desember. Ask var lys våken og kledde på seg i en fei 1 desember. Så sprintet han opp trappa for å finne julekalenderen og åpne første pakke. Hver dag er det stor stas å stå opp. I den første pakken fikk han en refleksnisse som han kan feste på jakka si. I dag fikk han peppekakeformer. Det var jo fordi vi skulle bake peppekaker i dag. Kjempegøy synes Ask!
I år har jeg byttet julekalender med Synnøve igjen og jeg har allerede fått masse fint. Først fikk jeg en flakskalender (som mannen skal få lov til å skrape, sånn at han også har en kalender), målebånd, en bok i papp med oppbevaringsrom inni (litt vanskelig å se på bildet, men den står bakerst) og i dag fikk jeg et kjede med anheng. I tillegg til å være et hjerte i tre er anehnget også en pinnetykkelsesmåler. Veldig kjekk å ha. Tusen takk for pakkene til nå Synnøve!

Finally descember is here. DS was instantly awake on the first of december since he knew that his advent calendar was waiting for him. He got dressed so fast and jumped up the stairs. In his first gift he got a reflex shaped like a santa. Today he got some gingerbread shapes because we was going to bake gingerbreads today. 
Also this year I changed advent calendar with my friend Synnøve. The first gift was a scratchcard calendar, the second was a measuring tape, the third was a cardboard book to decorate and today I got a lovely neclase in wood that can also be usesful to measure the thickness of knitting pins.